诗词大全 名家 朝代 专题 名句

自咏

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为梅尧臣晚年自述闲居生活之作,通过描绘闭门谢客、不拘礼法的日常细节,表达诗人安于疏慵、不慕荣利的淡泊心境与真率性情。

译文

关闭门户没有往来应酬,安然独居废弃了礼仪容止。 花开花落不因贫富而改变光焰,燕子归来仍是旧日相识随从。 手持木屐面对客人时蜡烛已燃尽,衣衫绽裂看着妻子为我缝补。 这并非像嵇康那样孤高傲世,切莫责怪我疏懒平庸。

注释

端居:安居,闲居 礼容:礼仪容止,指社交场合的礼节仪态 燄:同“焰”,光彩,此处指花的色泽光华 过从:交往,来往 持屐:拿着木屐,形容居家随意不拘礼节 蜡:蜡烛 叔夜:魏晋名士嵇康的字,以孤傲不羁著称 疎慵:疏懒,懒散

赏析

本诗语言质朴自然,以白描手法勾勒闲居图景。“花为贫富燄”一句尤为精警,借花之无私反衬世俗势利,彰显诗人超脱物外的精神境界。颔联写燕识旧巢,暗喻人情冷暖中唯自然可亲;颈联以持屐待客、妻缝绽衣等生活琐事入诗,打破传统诗歌雅俗界限,体现宋诗以俗为雅的艺术追求。尾联自辩非效嵇康之傲,实则更见其真率坦荡。全诗于平淡叙述中寄寓深意,展现了梅尧臣“状难写之景如在目前”的诗学主张与安贫乐道的人格魅力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

梅尧臣的其他作品