提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣晚年所作，借春日阴沉之景抒发暮年悲慨。诗人以阴冷天气映衬内心孤寂，将自然物候与人生迟暮相交融，表达岁月流逝、壮志未酬的深沉感伤。
译文
云层低垂压着花房，透出阵阵寒意，
风吹柳絮飘飞迟缓，似被阴云阻滞。
幽居之人宿醉未醒，神思尚自昏沉，
寂静馆舍白日高卧，正是昼眠之时。
天色阴沉欲雨未雨，恰如心绪郁结，
鬓发将白尚未全白，年华已近衰迟。
回想孔融年过五十，终遭不幸结局，
感叹自身岁月蹉跎，实在令人伤悲。
注释
花房：指花蕊或含苞待放的花朵，此处代指春花
幽人：隐士或幽居之人，诗人自指
宿酲：隔夜未消的酒意
静馆：幽静的居所或书斋
将丝：指鬓发将要变白，“丝”喻白发
孔融：东汉末年名士，五十余岁被曹操所杀，此处借指年长而命运多舛
赏析
本诗以“春阴”为题，却无明媚春光，反以“云压”“风迟”营造压抑氛围，情景交融极具张力。“欲雨天无雨，将丝鬓未丝”一联尤为精妙，以天气之欲雨未雨类比鬓发之将白未白，既写外在物候又喻内在生命状态，对仗工稳而意蕴深曲。尾联借孔融典故直抒胸臆，将个人衰老之叹升华为对士人命运的普遍悲悯。全诗语言平淡质朴而情感沉郁顿挫，体现了梅尧臣“状难写之景如在目前，含不尽之意见于言外”的诗学追求，是宋诗理趣与深情兼备的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。