提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
张栻于齐山石壁偶见友人林择之题字，触景生情而作。诗中借苍石题墨寄托对故友的深切缅怀与思念，抒发了咫尺天涯、相逢无期的怅惘之情。
译文
平生结交的林子啊，一别至今已过数春。
怎料在这山林幽谷之中，忽然看见你崭新的题字墨迹。
高耸险峻的苍石屹立眼前，恍惚间就像面对着你的本人。
我徘徊流连不忍离去，满怀心事又能向谁倾诉？
自从你来到江东任职，彼此相距本已很近。
本以为应当能够重逢，我踮起脚跟日日盼望你的到来。
为何竟然如此错过，如今又相隔千里之遥。
我凭高远望久久伫立，只见飞鸿渺远消失在烟波水色之中。
注释
林子：指作者友人林择之，名用中，字择之。
几春：几年，形容离别时间之久。
宁知：岂知，哪里想到。
巉巉：形容山石高峻险峭的样子。
差池：原指参差不齐，此处引申为错过、失约或事与愿违。
跂首：踮起脚尖抬头远望，形容盼望之切。
飞鸿：飞翔的大雁，古诗文中常作为音信或离愁的象征。
赏析
此诗以“见字如面”为情感枢纽，将自然景物与怀人之情深度融合。“巉巉屹苍石，恍若对其人”一句尤为精妙，诗人将冰冷坚硬的苍石化作友人的化身，赋予无情之物以深情，使抽象的思念具象化，极具艺术感染力。全诗由惊喜转为惆怅，再归于渺茫，情感脉络清晰跌宕。结句“凭高久伫立，飞鸿渺烟水”以景结情，借渺远的飞鸿与浩渺烟水，将无尽的离愁别绪融入苍茫天地之间，意境开阔而余韵悠长，尽显宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。