提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
张栻为友人黄仲秉在广汉官署东侧所建“楚翠亭”题诗，赞其勤政爱民之余寄情山水，以亭名寓杜诗意，抒发仕宦中不忘民生与雅趣的情怀。
译文
衡山巍然耸立于南方边地，自天地开辟以来便镇守此方。
山脉盘根错节扎根于深厚大地，山势雄伟倚靠着碧空苍穹。
连绵起伏的山峦跨越数州之境，高低错落彼此相接相连。
麓山不过是衡山的余脉趾足，其神秀之气本就无穷无尽。
定王城方圆十里之内，处处都能望见青翠山色。
不知谁能将这山景长留眼底，可叹我们这些尘世中的过客。
唯有您观察民风政务之余得享闲暇，将山色延揽至几案坐席之间。
吟得佳句时恍然忘却言语，寄托的兴致渺远贯通古今。
自从您向东来到此地任职，对百姓疾苦极力探察体恤。
仁德之言通达九重关隘，岂会畏惧虎豹般的险阻艰难。
遍访田间地头询问农事民情，百姓富足自己甘愿清贫瘦瘠。
修筑此亭得以舒展长啸，趁这百般忧劳中的片刻间隙。
观赏青山倘若问心无愧，凭靠几案休憩也算暂得安适。
寄语后来的继任官员，这份心意应当永不厌倦懈怠。
注释
维衡：指衡山，为南岳主峰
作镇：作为一方重镇或屏障
陂陀：形容山势倾斜起伏不平
麓山：衡山余脉，此处泛指当地山峦
定王城：指长沙古城，相传西汉定王刘发所筑
观风：观察民情风俗，代指地方官政务
民瘼：百姓的疾苦痛苦
九关：喻指朝廷或重重险阻
诹询：咨询访问，调查了解
舒啸：舒展胸怀长声吟啸，表达旷达之情
隠几：靠着几案休息
无斁：不厌倦，不懈怠
赏析
此诗融写景、叙事与议论于一体，结构严谨而气韵沉雄。前段以宏阔笔触勾勒衡山形胜，由远及近引出楚翠亭之景致；中段转入对黄仲秉勤政爱民的颂扬，“民肥吾则瘠”一句质朴有力，彰显儒家仁政理想；末段以亭中舒啸收束，将山水之乐与为官之责巧妙统一。全诗语言古雅醇厚，既承杜甫沉郁之风，又具宋诗理趣，在赞美友人政绩的同时，寄托了士大夫兼济天下与独善其身相融合的精神追求，意境深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。