提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张栻次韵朱熹、林择之雪中寄怀之作,抒写对友人的深切思念与志同道合之情,兼寓男儿四方之志与岁晚勉学自励之意。
译文
流水浩荡奔流不息,游云飘飞未曾停休。
我的思绪飞向何处?起身漫步于幽僻小径。
男子汉本有四方之志,为何要固守这一隅山丘?
朋友相聚尚不可期,这番情意徒然缠绵心头。
平生挚友朱夫子,如中流砥柱屹立于横流之中。
他探究古道独具远见,万千气象尽收双眸。
结交好友得林子,苦心钻研穷尽搜求。
看他那清正耿介的风姿,便可知其高洁如披羊裘。
往昔曾驾车千里远行,与我共在风雪中遨游。
永远铭记那清绝美景,只以美好诗句相酬答。
竟然已分别经年,却欣喜仍有书信墨迹留存。
读来诗作尚存记忆,知你并未责怪于我。
昔日讲习切磋今难忘怀,离别索居乃古人所忧。
只当勤勉耕耘修业,或许岁晚时节终有所收。
注释
次韵:依原诗用韵次序和诗
元晦:朱熹字元晦
择之:林择之,朱熹弟子
三径:指隐士居所或家园小路
盍簪:指朋友聚会
绸缪:情意缠绵不绝
砥柱:比喻能担当重任、支撑危局之人
横流:喻指动荡混乱的时世
遐观:深远的观察与见识
清介:清廉耿介
羊裘:典出严光披羊裘垂钓,喻高洁隐逸之志
离索:离群索居,指朋友分离后的孤独
耘耔:除草培土,喻修身治学
赏析
此诗以流水游云起兴,寄托绵长思念,情景交融自然浑成。诗中赞朱熹“砥柱屹横流”,誉林择之“清介披羊裘”,既显理学同道之风骨,又见真挚友情。全篇语言质朴而意蕴深厚,将个人情志与道义追求融为一体。“但当勉耘耔,岁晚傥可收”以农事喻学问,体现宋儒笃实躬行之精神,情感由怅惘转为自励,格调沉郁而昂扬,展现了理学家诗歌特有的思致与襟怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。