诗词大全 名家 朝代 专题 名句

过胡文定公碧泉书堂

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

张栻重访胡安国碧泉书堂,追忆七年前旧游与先贤风范。借溪水澄澈喻道心光明,抒发对理学宗师的崇敬及物是人非的深沉感慨。

译文

进门便认出溪水的碧绿,顺着水流探寻那深远的源头。 回想我昔日曾来此地,到如今已历经七个寒暑。 人间世事几度变迁,唯有耐寒的花朵依然如故。 堂堂正正的武夷翁胡公,其道义为世人所尊崇。 永远袖藏着济世霖雨之才,却以琴书装点这山丘园圃。 当年他经行讲学之地,仿佛还能想见其温和的语笑。 喜爱这亭下的溪水,坚固澄澈如同玻璃盆一般。 晴日看浪花翻涌,静时见潜鱼游动。 朝夕交替着日月运行,俯仰之间可鉴照天地乾坤。 由此引发内心深处的感怀,倚靠栏杆更是忘却言语。

注释

胡文定公:即胡安国,谥号文定,南宋理学家,碧泉书堂为其讲学之所。 寒暄:此处代指年岁、时光。 武夷翁:指胡安国,因其晚年隐居衡山碧泉,且籍贯福建崇安(属武夷山脉),故称。 霖雨手:比喻治国济世的才能。 贲:装饰、美化。 潜鳞:指水中潜游的鱼。 鉴:照映、映照。

赏析

此诗融纪游、怀人与哲理于一体,情感沉郁而意境澄明。诗人以“溪碧”起兴,既写实景又喻道源深远;“人事几更变,寒花故犹存”以物是人非反衬先贤精神不朽。诗中“固若玻璃盆”“俯仰鉴乾坤”等句,将溪水之清澈升华为心性修养与天理昭彰的象征,体现了宋代理学诗即景悟道的特色。全篇由景入情,由情入理,末句“倚槛更忘言”收束于无言默契,尽显对师道传承的深切体认与无限追思。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张栻的其他作品