诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送黄子默

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋理学家张栻送别友人黄子默入京任职所作,赞其家世渊源与高洁品格,勉励其以名节为重、匡扶王度,兼抒自身隐居衡麓之志与深厚情谊。

译文

元祐年间的风范已不可复见,太史公的后裔如今尚有诸孙。 论及当世人物品格,先贤的典范遗风依然存留。 你曾酣歌纵酒、手持金戟,三年间辅佐雄藩大员。 身处车马喧嚣之中却超然物外,高雅韵致独自高飞远举。 心中永怀与白鸥结盟的隐逸之志,故园中修竹郁郁葱葱。 吟得佳句时喜悦见于眉睫,世俗的外在慕求何足挂齿。 只因感念知己的赏识,才策马奔赴京城修门。 朝廷正为英才开辟仕途,国家法度正待商议讨论。 小试翰林院的笔墨才华,如乘仙筏直上昆仑之巅。 我慵懒卧于衡山脚下,秋风中采摘兰草与荪草。 感叹交游零落日益稀少,拭目期待你腾飞掀扬。 高官厚禄哪里值得尊贵,唯有名义节操才真正尊崇。 执手相别念念不忘彼此音讯,这份情意自古为人所敦厚推崇。

注释

元祐:宋哲宗年号,后世常代指北宋旧党贤臣及其学术风范 太史:指司马迁或泛指史官,此处喻指黄子默先祖 典刑:同“典型”,指先贤留下的规范与榜样 拓金戟:形容在幕府中施展文武才干 白鸥盟:指与鸥鸟为伴,喻隐居不仕之志 修门:楚国郢都城门名,后泛指京城宫门 乘槎:传说有人乘木筏至天河,喻指进入翰林院等清要之职 衡麓:衡山脚下,张栻讲学隐居之地 兰荪:香草名,喻高洁品德或隐逸生活 轩冕:卿大夫的车服,代指官爵禄位

赏析

本诗融赠别、述志与议论于一体,语言雅健而情致深婉。诗人以“元祐”“太史”起笔,将友人置于历史文脉中彰显其家学渊源;“超然车马中,高韵独孤骞”以对比手法刻画其出尘品格,形象鲜明。诗中既赞友人“小试翰林手”之才,更以“轩冕岂足贵,政尔名义尊”点明理学家的价值取向,强调名节高于富贵。结尾“执手念相闻”回归真挚友情,使全诗在庄重议论中不失温厚人情,体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张栻的其他作品