提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家张栻送别侄儿然西归时所作，旨在勉励后辈继承家族百年诗礼传统，表达了作者承继家业的艰难感怀与对子侄绍述前志的殷切期望。
译文
德行高尚的希白翁啊，我们同出一脉共承祖德。
百年来诗礼家风代代相传，名教之中自有安身乐地。
可叹我能力尚不足以胜任，心中永怀《蓼莪》未尽孝养之悲。
家族积累历经百般艰辛，继承家业哪里是容易之事。
我时刻警惕如履薄冰，半夜里心绪难平无法安睡。
只望你们同心协力，努力继承先人的志向。
待到岁末时期望有所成就，或许能保全家风不致坠失。
注释
希白翁：指张栻先祖或家族中德高望重的长辈，此处代指家族先辈典范。
同出自：指同宗同源，出自同一祖先。
名教：指以正名定分为核心的儒家礼教伦理体系。
蓼莪意：典出《诗经·小雅·蓼莪》，喻指子女未能尽孝奉养父母的哀痛之情。
履渊冰：语出《诗经·小雅·小旻》“战战兢兢，如临深渊，如履薄冰”，形容处事极为谨慎戒惧。
耿不寐：心中忧虑不安，彻夜难眠。耿，心神不安貌。
尔曹：你们这些人，此处指侄儿及其同辈子弟。
绍前志：继承并延续先辈的志向与事业。
庶或：或许，表示一种谦逊而恳切的期望语气。
无坠：不坠落、不失传，指家业门风得以保全延续。
赏析
本诗语言质朴醇厚，情感真挚深沉，体现了宋代理学家以诗训子弟的典型风格。诗人将家族传承的责任感与个人力有不逮的忧惧交织书写，“惕然履渊冰，中夜耿不寐”二句尤为动人，以经典意象具象化承家之艰，展现了理学家修身齐家的严谨态度。全诗不作空泛说教，而是以自身焦虑反衬对后辈“协心”“勉力”的期许，将儒家名教之乐与创业守成之难辩证统一，既有长辈慈爱，又含师者严正，堪称宋代家训诗的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。