诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送张深道二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋理学家张栻送别友人张深道所作,借秋景抒离情,重在阐发理学修养与治学态度,勉励友人立志高远、体悟太极精微之理。

译文

秋风萧瑟树叶飘落,在华丽的城楼东侧为你送行。 哪里是怀着儿女般的依恋不舍,而是珍爱彼此志趣相投的情谊。 至高真理本无固定轨迹可循,其奥妙就体现在日常起居之中。 若听闻此言仍不相信,那人便如马牛不相及般愚钝无知。 你实在是我所敬重畏惧之人,立志高远如同翱翔云天的鸿雁。 卓然独立游学于圣贤门庭,不受各种异端邪说的扰乱。 相互切磋学问岂不快乐,只惭愧自己并非运斤成风的巧匠。 伟大光明的太极蕴含至理,精微深广浩瀚无穷无尽。 愿你始终潜心玩味探究,默默参悟天地造化生成之功。

注释

丽谯:华丽高耸的城楼或望楼 辙迹:车轮碾过的痕迹,喻指固定的路径或形迹 渠:他,指代不信至理之人 马牛风:典出《庄子》,喻指事物互不相干、无法沟通 冥鸿:高飞远举的鸿雁,比喻志向高远或超脱世俗之人 讧:惑乱,干扰 斲鼻工:典出《庄子》匠石运斤故事,喻指技艺精湛、配合默契的知己 于皇:赞叹词,意为伟大光明 玩绎:反复研习推究 元化:天地自然的造化运行

赏析

本诗融送别之情与理学之思于一体,突破传统离别诗的感伤窠臼。诗人以“至理无辙迹,妙在日用中”点明道不离器的核心主张,将抽象哲理落实于生活实践。诗中“冥鸿”“斲鼻工”等典故运用贴切,既赞友人志节高洁,又谦己学识不足,情感真挚而不失理性节制。全诗语言质朴醇厚,说理透彻而无枯燥之感,体现了宋代理学诗以理入情、情理交融的艺术特色,彰显了张栻作为醇儒的温厚气象与深邃哲思。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张栻的其他作品