提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人刘翰登临飞云阁所作七绝，描绘早春残雪未消、梅花落尽之景，抒发诗人醉倚高栏、静待梨花月色的闲适雅致与超逸情怀。
译文
带着笑意归来时，春意尚带几分寒意，
小梅花瓣已飘零殆尽，残雪也刚刚消融。
迟迟不愿离去，只为等待那梨花映月的良宵，
微醺中倚靠着飞云阁上曲折的栏杆。
注释
春尚寒：初春时节天气依然寒冷。
小梅：指早开的梅花品种。
雪初残：积雪刚开始融化，尚未完全消尽。
迟迟：形容留恋不舍、行动舒缓的样子。
梨花月：指梨花盛开时节的月色，亦喻指洁白如梨花的月光。
十二栏：泛指楼阁上曲折回环的栏杆，极言其高峻华美。
赏析
此诗以清新笔触勾勒早春意境，艺术特色在于时空转换与感官交融。首联写归时春寒梅落雪残，点明时令并暗含惜花之意；后两句笔锋一转，由实景转入期待，将“梨花月”这一虚景与“醉倚栏”的实态结合，营造出空灵悠远的审美境界。“醉倚飞云十二栏”为全诗名句，既写出飞云阁之高耸入云，又以“醉”字传达出诗人超脱尘俗、沉醉自然的闲雅情致，使整首诗在清冷基调中透出温润诗意，展现了宋人特有的理趣与风韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。