提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人刘翰所作,描绘了小宴归家后独自品梅吟诗的雅趣。全诗以清雅笔触写文人生活,展现其超脱尘俗、寄情诗梅的高洁情怀与审美追求。
译文
宴席上一曲清歌伴着劝酒声,玉杯频举尽欢畅。
归来时斜月清辉恰好照入卧榻之上。
在小窗下细细咀嚼梅花花蕊,
吐出的新诗句句都带着梅花的清香。
注释
玉觞:玉制酒杯,泛指精美酒器
侵:映照、透入,形容月光悄然入户
细嚼:细细品味咀嚼,既指实物亦喻推敲诗句
梅花蕊:梅花的花蕊,象征高洁与诗意灵感
字字香:形容诗句清新雅致,如梅花般芬芳动人
赏析
本诗艺术特色在于感官通感与意境营造。“字字香”将味觉、嗅觉与文学创作巧妙融合,使抽象诗情具象化。前两句写宴饮之欢与归家之静形成对照,后两句转入独处时的精神升华。诗人以小窗嚼梅的细节,展现宋人尚雅的生活美学,把物质享受转化为精神创造。全诗语言清丽,情感含蓄隽永,体现了宋代文人于日常琐事中提炼诗意、追求高洁人格的审美理想,堪称小品佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。