诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题朱元晦所书凯歌卷后

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为张孝祥题于朱熹所书凯歌卷后的自谦之作,表达对自己词作的谦逊态度及对朱熹书法与人格的推崇,兼含对后学的勉励之意。

译文

我的词作不值得被抄录珍藏, 姑且用它来唤醒沉醉之人罢了。 若能再潜心参悟三十年, 应当就能与风雅高士相对而谈了。

注释

渠:他,此处指读词或听词之人 风子:指风雅之士或前代高人,喻指朱熹一类人物 参:参悟、研习 聊:姑且、暂且

赏析

全诗语言质朴而意蕴深远,以自谦之辞反衬对朱熹的敬重。“我词不足录”表面贬己,实则凸显朱熹书法之珍贵;“醒渠醉”暗含词作虽浅却有警世之用。后两句以时间维度寄托期许,“三十年”非确数,乃言修养需久,“与风子对”既赞朱熹风骨,亦勉后学精进。诗中谦而不卑、敬而有节,体现宋人尚理重道的审美取向,将文学批评融入人际交游,兼具情感温度与哲理深度。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张孝祥的其他作品