提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张孝祥送别友人万老六所作，以禅语入诗，劝勉友人放下世俗牵绊与财物执念，洒脱归隐江湖，体现了宋代文人超然物外的精神追求。
译文
桑树下不必再留宿过夜，
行囊中不要留存一文钱。
敲响鼓声告别高台寺，
洗净双脚登上泛游五湖的船。
注释
桑下不须再宿：典出佛经，谓僧人不在同一桑树下连宿三晚，以免生起贪恋执着之心。
囊：口袋，此处指行囊或钱袋。
打鼓：寺院中击鼓以示集会或送别等仪式。
高台寺：泛指地势高峻的佛寺，亦可能为实指某寺名。
五湖：泛指太湖流域诸湖，常代指隐居漫游之地。
赏析
全诗语言简净如话，却深蕴禅理。首二句化用佛教“桑下三宿”之典，劝友人断除对居所与钱财的执念，体现彻底的放下与自在。后二句以“打鼓”“洗脚”两个具体动作勾连寺院与江湖，将宗教仪式感转化为人生转折的象征，节奏明快而意境开阔。“洗脚上五湖船”尤为精妙，既写实景又寓涤尘归真之意，把送别之情升华为对自由人格的礼赞，展现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。