诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题塔子寺

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋词人张孝祥题咏塔子寺之作,借寺院暮春幽寂之景,抒发对江南田园闲适生活的深切怀念,语言清丽自然,意境悠远。

译文

酴醾花繁密地压满花架,如玉般交错叠映, 幽深的庭院空无一人,唯有落花静静飘零。 忽然回忆起江南农家田舍间的自在乐趣, 随即生起炉火,烹煮一壶清新的春茶。

注释

酴醾:即荼蘼,春末开花,色白香浓,常作花架观赏植物 玉交加:形容酴醾白花繁密交错、晶莹如玉的样子 旋:随即、立刻 新茶:春季新采制的茶叶,象征时令与清雅生活

赏析

本诗以静景起笔,“玉交加”写尽酴醾盛放之态,“深院无人”衬出禅院空寂,落花更添幽邃。后两句由景入情,从眼前孤寂转向对江南田舍乐的追忆,煮茶之举将抽象乡愁化为具体生活场景,虚实相生。全诗语言质朴清丽,不事雕琢而意蕴绵长,既承宋诗理趣,又具词人婉约情致,于寻常物象中寄托超脱尘俗的闲适理想,体现了张孝祥诗风中清雅深婉的一面。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张孝祥的其他作品