提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张孝祥寄赠长沙友人钦夫兄弟之作，表达对友人的深切怀念与重聚期盼，语言质朴真挚，尽显宋人友情之醇厚。
译文
那位美髯公高卧闲居，想必安然无恙吧，
不知何日能在湘江之滨备下一叶扁舟？
若肯相约在春风中一同来访我，
我将为您斟满美酒、烤炙肥牛以尽欢。
注释
髯郎：对多须男子的雅称，此处指友人钦夫兄弟
高卧：隐居或闲居不仕，亦含安适自在之意
元无恙：本来平安无事，表示对友人安康的欣慰
湘滨：湘江岸边，点明友人所在长沙地域
酾酒：滤酒、斟酒，古时待客盛礼
炙肥牛：烤制肥美的牛肉，喻指隆重款待
赏析
全诗以口语入诗，亲切自然如话家常。“髯郎高卧”既写友人风姿又赞其超逸，“何日”一问饱含殷切期盼。后两句以春风、美酒、肥牛构建欢聚图景，将抽象思念化为具体可感的待客场景。语言虽浅白却情意深挚，毫无雕琢痕迹，体现了张孝祥豪放词风之外的温厚一面。末句“为公酾酒炙肥牛”尤显慷慨热忱，把宋代文人之间不拘形迹的真挚友情表现得淋漓尽致，读来令人动容。
以上简介/译文/赏析仅供参考。