提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张孝祥题咏方务德在静江府所建雪观之作,借古迹抒发对前贤政绩的追思与自身仰慕之情,寄托深沉的政治情怀与人文关怀。
译文
昔日建造此观的主人如今已入朝为官,
只留下这座雄伟的景观矗立在古城一角。
当地百姓指点此地仍怀念他留下的恩泽,
我也如同爱屋及乌般敬仰先生的遗风。
注释
法从:指随侍皇帝或入朝任职,此处谓方务德已升迁京官
伟观:指方务德所建的雪观建筑
邦人:当地百姓
遗爱:指官员离任后留给百姓的恩惠与德政
屋上乌:典出“爱屋及乌”,喻因敬重其人而珍爱其相关事物
赏析
本诗以景起兴,由物及人,结构紧凑。首联今昔对照,凸显人事变迁而遗迹犹存;后两联转写民心与己怀,“遗爱”二字点明主旨,将建筑之美升华为德政之颂。“屋上乌”用典自然,既表达对前贤的深切敬仰,又暗含自身政治理想的认同。全诗语言质朴而情意深挚,体现了宋代士大夫重德政、尚遗爱的价值取向,兼具历史感与人文温度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。