提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代张孝祥答谢友人石惠叔赠石斛之作。诗人以苍山秋色喻石斛之翠绿，借物抒怀，表达卧游山水的闲适雅趣与对友情的珍重。
译文
截取了苍翠山峦中的一段秋色，
仿佛千峰万壑间浮动着碧绿的光彩。
在空旷厅堂中铺开百尺琉璃般的凉席，
面对此物真可以当作卧游山水了。
注释
贶：赠送，赐予
石斛：兰科植物，茎色青翠，可入药或观赏
苍山：青翠的山峦
瑠璃簟：形容光洁如玉、清凉似水的竹席
卧游：指通过观赏书画景物代替实地游览，寄托林泉之志
赏析
此诗构思精巧，以“截得苍山一段秋”起笔，将微小石斛化为宏阔山景，化实为虚，气象万千。“千峰万壑翠光浮”以动写静，赋予静态植物以流动的生命力与空间感。后两句由物及人，从视觉之美转入身心体验，“瑠璃簟”呼应石斛清凉质感，“卧游”点明主旨，将友人所赠之物升华为精神栖居之所。全诗语言清丽，意境空灵，既赞石斛形色之美，更抒发了文人超脱尘俗、寄情自然的雅致情怀，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。