诗词大全 名家 朝代 专题 名句

万杉寺 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋张孝祥游庐山万杉寺所作,描绘寺周古木参天、佛塔耸立的胜景,以夸张笔法赞叹自然与人文交融之美。

译文

苍老树干高耸入云,足有万株之多, 庐山风景绝佳之处,矗立着庄严佛塔。 只因买断了这山中无边美景, 不惜耗费神龙珍藏的百斛明珠。

注释

老干:古老粗壮的树干 参天:高耸入云 浮图:梵语音译,指佛塔 买断:尽数占有,极言景致之胜 百斛珠:形容极其珍贵之物,喻指建寺耗资巨大或景色价值连城

赏析

本诗以雄奇想象见长,首句“一万株”以虚数极言古木之盛,次句点出佛塔与山色相映成趣。后两句转用拟人与夸张,“买断山中景”将自然人格化,赋予山水可交易之灵性;“破费神龙百斛珠”更以神话意象喻指寺院营建之奢丽或风光之无价。全诗语言豪放而不失雅致,既赞庐山胜境,又暗含对佛教文化融入自然的惊叹,体现宋诗理趣与才情并重的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张孝祥的其他作品