提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋词人张孝祥途经三塔寺时所作，描绘了江南水乡暮色苍茫、烟波浩渺的冬日景象，寄寓了诗人羁旅漂泊的孤寂情怀。
译文
层层叠叠的山峦起伏连绵，不知有多少重。
万顷湖面烟波浩渺，山水皆笼罩在迷蒙之中。
垂钓的小船尚未归来，沐浴着丰富的夕阳余晖。
耳畔只听得芦苇丛在凛冽寒风中瑟瑟作响。
注释
层峦叠嶂：形容山峰多而险峻，层层重叠。
万顷：形容水面或土地面积极为广阔。
饶：丰富、充足，此处指夕照余晖尚多。
战：颤动、抖动，拟人化描写芦苇在风中摇曳之态。
赏析
本诗以写景见长，视听结合，意境苍凉阔大。前两句以“几重重”与“浩渺中”勾勒出山水相依、烟雨迷蒙的宏大空间感；后两句转入近景特写，“钓艇未归”以静衬动，暗含羁旅迟暮之思，“芦苇战寒风”则以声写寒，将冬日萧瑟之感推向极致。全诗语言清丽凝练，于壮阔烟波中寄托了诗人孤舟漂泊的寂寥心境，展现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。