提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张孝祥送别僧人慈曼如赴金山迎请印老住持大沩山而作，借祈风与飞锡意象，赞颂高僧神通自在、不染尘俗的超然境界。
译文
传话给金山山下的龙王，
乞求赐予一股顺流而上的好风。
但高僧本自有飞空的神锡，
只承载中泠泉十丈高的洪波。
注释
慈曼如：僧人名号，受命前往金山迎请印老禅师。
印老：指印姓高僧，即将赴任大沩山住持。
上水：逆流而上，指从金山溯江前往大沩山方向。
飞空锡：僧人所持锡杖，传说得道者可乘之飞行虚空。
中泠：中泠泉，位于金山脚下扬子江心，被誉为天下第一泉。
赏析
此诗构思奇崛，前两句以世俗口吻向龙神乞风，似写行路之难；后两句笔锋陡转，言道人自有飞锡神通，何须借风力，唯载中泠清泉而行。诗人以“十丈洪”喻佛法广大或高僧胸襟，将具象泉水升华为精神象征。全诗虚实相生，既含送别之情，更寓对禅者超脱物外、自在无碍境界的礼赞，语言清健洒脱，颇具宋诗理趣与禅意交融之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。