提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
张孝祥答谢枢密端明先生赠新茶并附诗之作。诗人借咏茶事赞颂对方如盐梅般辅佐君王的贤德，表达敬仰之情与对清明政治的期许。
译文
采茶时伐木击鼓之声如同春雷震动，
仿佛能将游子的思乡之心从远方唤回。
这定是君王思念苦口直言的忠臣，
才将此茶如同金鼎中的盐梅一般进献重用。
注释
伐山万鼓：指宋代贡茶采摘前击鼓催工的盛大场面，形容声势浩大如春雷。
春乡家山：双关语，既指产茶之乡，又暗喻诗人对故园的思念被茶香唤醒。
苦口：指茶味苦涩，亦喻指臣子逆耳忠言，此处一语双关。
金鼎荐盐梅：典出《尚书》，盐梅为调味必需品，比喻宰辅重臣调和鼎鼐、治理国家。
赏析
此诗以茶喻政，构思精巧。首句以“万鼓震春雷”极写贡茶采制之盛，气势磅礴；次句由物及情，将新茶与乡愁相连，意蕴深长。后两句转入颂德，巧妙运用“苦口”双关，既切合茶性，又赞美受赠者敢于直谏的品格。“金鼎荐盐梅”用典贴切，将品茶提升至治国理政的高度，彰显了宋代士大夫以天下为己任的情怀。全诗语言典雅庄重，情感真挚而不失分寸，体现了张孝祥作为南宋名臣的文学修养与政治抱负，是宋代茶诗中融物象、人情与政理于一体的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。