提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张孝祥答谢友人折赠海桐花并唱和之作，借咏花之幽芳自持，赞颂友朋雅集酬唱之风流，寄托高洁情志与惜春之意。
译文
枝叶繁茂如翠绿华盖，簇拥着天然芬芳，
即便身处僻陋穷巷无人欣赏，也独自散发清香。
能够招致四位诗坛豪俊前来吟咏唱和，
才算没有辜负这大好春光与美景。
注释
童童：形容枝叶茂盛重叠的样子
翠盖：喻指海桐树冠如绿色伞盖
天香：指海桐花天然浓郁的香气
穷巷：偏僻简陋的街巷
诗豪：才情豪迈的诗人
四公子：指钦夫、定叟、晦夫及作者等四位唱和者
风光：此处兼指自然春色与人文雅趣
赏析
本诗托物言志，以海桐“穷巷无人亦自芳”象征君子慎独高洁之品格，不慕荣利而自有芬芳。后两句由物及人，将自然之美与人文雅集相融合，“能致诗豪”既赞花之魅力，更彰友朋情谊之深厚。全诗语言清丽流转，意境清雅脱俗，在酬唱应答中寄寓了对美好时光的珍视与对高尚情操的追求，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。