提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张孝祥舟行途中夜泊江口所作，描绘深夜孤舟独酌之景，借渔灯明灭烘托羁旅孤寂，抒发对故人的深切思念与漂泊无依的怅惘之情。
译文
夜晚将船停泊在江口，夜色已十分深沉，
月光依傍着篷窗，照着我独自浅饮。
对岸的渔火忽明忽暗，闪烁不定，
彻夜难眠，心中徒然怀想着远方的故人。
注释
泊船：停船靠岸
蓬窗：船篷上的窗户
浅斟：小口饮酒，指独酌消愁
半明灭：光线忽明忽暗，形容渔灯摇曳不定
故人：旧友，此处指心中思念的亲友
赏析
本诗以景衬情，意境清冷幽邃。首二句写夜泊独酌，月照蓬窗营造出孤寂氛围；后二句以隔岸渔灯的明灭不定，隐喻心绪的起伏难平，视觉意象与内心情感浑然交融。“不眠空有故人心”直抒胸臆，“空”字点出思念无寄、相见无期的无奈，将羁旅愁思与怀人之情推向高潮。全诗语言简淡而情意深婉，体现了南宋文人诗含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。