提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
张孝祥戏答德庆范监州借砚之作。诗人以幽默笔调回应友人赠砚雅意，既赞对方识物风流，又自嘲旧物堆积，体现宋代文人交往中清雅诙谐的情趣与深厚情谊。
译文
端溪别驾真是风雅至极，
美玉明珠绝不会在暗处投掷。
笑我用来垫床的杂物已经太多，
还须凭您倚着案几更深地探寻奇趣。
注释
端溪别驾：指德庆范监州，端溪为德庆古称，别驾乃监州别称
风流：此处指风雅有品味，非男女情事
白璧明珠：比喻珍贵的石砚
暗投：典出“明珠暗投”，喻宝物未遇识者
支床：用器物垫床脚，形容物品闲置无用
隠几：倚靠案几，指伏案写作或赏玩
冥搜：苦心搜寻、深入探求
赏析
此诗以戏谑口吻酬答友人借砚之雅事，语言轻快而不失典雅。首句以“极风流”盛赞范监州识砚眼光独到，次句化用“明珠暗投”典故反其意而用之，谓佳砚终遇知音。后两句转写自身，以“支床已多许”自嘲藏物虽丰却乏真赏，反衬出对友人“隠几冥搜”专注态度的钦佩。全诗在调侃中见真情，于谦抑处显雅趣，生动展现了宋代文人间以物寄情、相互砥砺的清雅交游风尚，体现了张孝祥诗风中洒脱灵动的一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。