提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋词人张孝祥夜泊舟中所作，记述旅途艰涩与老病羁愁。诗人借行舟之难、月色之清，抒发年老体衰、漂泊孤寂之感，以酒拟人，婉曲深致。
译文
夜间行船水流滞涩，小舟艰难前行。
月色皎洁林木稀疏，宿鸟容易受惊。
年岁已老，身体再难承受霜露侵袭。
唯有杯中残酒微温，似还对我多情。
注释
涩：水流不畅，行船困难
不堪：不能忍受，禁受不住
尊：同“樽”，古代盛酒器具
多情：此处拟人化，指酒尚存余温，似含慰藉之情
赏析
本诗以白描手法勾勒夜行困顿之境，前两句写景寓情，水涩鸟惊暗喻身世飘零；后两句转写身心感受，由外境转入内心。结句“尊中微觉似多情”尤为精妙，将无情之物赋予温情，反衬出诗人孤老无依的悲凉。全诗语言质朴而意蕴深沉，于平淡叙述中寄寓迟暮羁旅之痛，体现了宋诗理趣与深情交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。