提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张孝祥酬答友人之作，借禅理抒发对自然真趣的向往。诗人厌倦空谈禅法，转而推崇夜雨对床的真情与春水涨川的自然生机，体现了宋诗以景喻理、融禅入诗的典型特色。
译文
厌倦了听各方僧人空谈三昧禅法，
反倒思念起与友人夜雨中对床共眠的时光。
若想领悟千首偈颂如翻水般流转自如的境界，
且看那清晨雨后绿水涨满河川的景象。
注释
诸方：指各地寺院或各方僧侣。
三昧禅：佛教术语，指心神平静、杂念止息的禅定境界，此处代指抽象玄虚的禅理说教。
对床眠：典出韦应物诗，后常喻指兄弟或挚友相聚夜话、情谊深厚。
千偈：极言佛经偈颂之多，泛指繁复的佛法义理。
翻水：形容水流翻涌不息，比喻禅机活泼流转、毫无滞碍。
绿涨川：指春雨过后河水上涨、碧波荡漾的自然实景。
赏析
本诗艺术特色鲜明，以对比手法将抽象禅理具象化。前两句厌禅思友，流露对人间真情的眷恋；后两句以“绿涨川”之实景喻“千偈翻水”之禅境，化玄虚为生动，彰显“道在自然”的理趣。全诗语言清丽流畅，意境开阔，既是对友人的慰藉，亦表达了诗人超越文字执着、回归生命本真的审美追求，堪称宋代禅意诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。