提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋词人张孝祥咏物佳作，借友人分赠洞庭柑橘之事，以梨枣自惭衬托柑之珍美，抒写品尝佳果时齿颊生香、梦绕五湖的闲雅情致与江湖之思。
译文
友人将一对洞庭秋柑分赠给我，
旁边的梨子和枣子看着都自觉羞愧不如。
咬下一口便唤来风霜清气回荡在齿颊之间，
夜里寻觅清幽梦境，仿佛泛舟于五湖之上。
注释
洞庭秋：指洞庭山所产的名贵柑橘，因成熟于秋季而得名。
不那羞：即“不胜羞”，意为羞愧难当，此处拟人化写梨枣自惭形秽。
齿颊：牙齿与面颊之间，代指口中味觉感受。
五湖：泛指太湖流域诸湖，亦暗含范蠡功成身退、泛舟五湖的隐逸典故。
赏析
此诗构思精巧，以拟人手法写梨枣“傍观不那羞”，侧面烘托洞庭柑的色味绝伦，比直陈赞美更具韵味。“唤得风霜回齿颊”一句通感妙绝，将味觉之清凉升华为精神之爽冽，既写柑汁甘冽沁脾，又寓高洁品格。结句由味觉转入梦境，以“五湖舟”收束，将食柑之快意与江湖隐逸之思融为一体，物我两忘。全诗语言清丽流转，意境空灵悠远，于寻常咏物中寄托了诗人超脱尘俗、向往自由的襟怀，堪称宋人咏物诗中的清雅上品。
以上简介/译文/赏析仅供参考。