提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张孝祥次韵江州知府王叔坚之作，借赞美谷帘泉酒之清美，喻指主人品格高洁，并抒发对庾楼烟雨胜景的深切怀念。
译文
谷帘泉酿出的酒极其清澈甘美，
其风味恰似宴席上的主人翁一般高雅。
我正举杯斟酒欲饮之际，
心中却不禁思念起烟雨中那座庾公楼。
注释
谷帘：指庐山康王谷的谷帘泉，相传为天下第一泉，宜酿酒。
倾写：即倾注、斟酒，“写”通“泻”。
庾楼：即庾公楼，在江西九江，东晋庾亮镇守江州时所建，为当地名胜。
赏析
本诗以酒喻人，构思精巧。首二句将谷帘酒之“清美”与主人之风度相勾连，既赞酒质上乘，更颂主人品格高洁脱俗，物我交融，含蓄蕴藉。后二句笔锋一转，由眼前饮酒之乐引出对庾楼烟雨的遥想，时空交错间流露出对江州山水人文的深情眷恋。全诗语言清雅自然，情感真挚而不张扬，于酬唱之中见性灵，体现了南宋文人诗酒风流与寄情山水的典型审美意趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。