诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次江州王知府叔坚韵 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为张孝祥次韵江州知府王叔坚之作,借典故赞颂友人治郡有方、才堪大用,并殷切期盼其早日回朝任职,体现了宋代士大夫间的酬唱情谊与政治期许。

译文

空谈黄河之水并不能解救痴儿的焦渴,唯有中流砥柱方能阻挡颓败的洪流。 您拥有庾公楼中那般精妙的诗文手段,不知何时才能归来侍奉于宫殿西头?

注释

说河:指《世说新语》中王衍清谈误国、临死叹“向若不祖尚浮虚”之典,喻空谈无益。 痴儿:此处化用黄庭坚“痴儿了却公家事”诗意,代指忙于政务的地方官员。 砥柱:即三门峡砥柱山,屹立于黄河激流之中,比喻在动荡局势中能担当重任之人。 三昧手:佛教术语,引申为造诣精深、技艺纯熟的高手,此处赞誉王叔坚的诗文才华。 殿西头:指朝廷中枢要职或翰林学士院等近臣职位,代指回京任职。

赏析

本诗艺术特色在于用典精准且对比鲜明。首联以“说河”之虚对“砥柱”之实,既暗讽当时空谈风气,又高度肯定友人在江州任上力挽狂澜的实干政绩,议论风生而不失含蓄。后联转赞其文学造诣,将地方治理之才与庙堂廊庙之望相连。“何时归侍殿西头”一句,由赞转盼,情感真挚深沉,既是对友人才干的充分信任,也寄托了诗人渴望贤良入朝、共济时艰的政治理想,体现了南宋士人酬唱诗中家国情怀与个人情谊的完美交融。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张孝祥的其他作品