提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张孝祥酬答友人刘国正之作，赞其诗才清绝、学识渊博，以雌黄典故戏称其善于评改诗文，兼具文人雅趣与真挚情谊。
译文
精美的蜀笺上斜写着杰出的诗句，
清雅得如同秋月横照在蛾眉之上。
你口中品评诗文的能力冠绝天下，
姑且想要指点我修改这首新诗吧。
注释
蛮牋：唐代以来对蜀地所产精美笺纸的称呼，亦泛指名贵信笺。
欹斜：倾斜，此处形容书写笔势洒脱不拘。
杰句：出众、精妙的诗句。
蛾眉：女子细长弯曲的眉毛，诗中喻指新月或月色之清秀。
雌黄：矿物名，古人用以涂改文字，后引申为评论、修改诗文或随意议论。
盖天下：超越世人，形容才学或识见举世无双。
聊欲：姑且想要，含有谦逊与调侃之意。
赏析
本诗艺术特色鲜明，首联以“秋月横蛾眉”喻诗风之清丽脱俗，意象空灵雅致，将抽象的诗美具象化，堪称名句。次联巧用“雌黄”典故，既切合题旨，又生动刻画友人博学善评的形象。“盖天下”极言推崇，“聊欲教我”则转为谦辞，于赞誉中见诙谐，于唱和中显真情。全诗语言清畅，用典自然不滞，既有宋诗说理议论之风致，又不失唐诗比兴寄托之神韵，展现了张孝祥作为南宋词人兼诗家的深厚功力与文人交往的雅趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。