提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张孝祥酬答理学家朱熹登定王台之作，写于二人长沙相会时。诗中赞颂朱熹才德，抒发乐观豁达胸襟，勉励友人莫作悲愁之态，尽显南宋士人风骨与情谊。
译文
海内闻名的朱公子，特意屈尊为我而来。
谈笑间纵论古今事，喜悦之情感染仆役。
日月光明何曾被遮蔽，风云际会终有开朗时。
登高临远共饮一杯酒，切莫像楚囚般悲伤哀叹。
注释
朱元晦：即朱熹，字元晦，南宋著名理学家。
端能：果真能够，表示对友人专程来访的惊喜与敬重。
谭谐：同“谈谐”，指谈笑议论。
舆台：古代奴隶等级名，此处泛指地位低微的仆役侍从。
楚囚哀：典出《左传》，指被俘楚人钟仪不忘故国而悲泣，后喻处境窘迫者的哀伤。
赏析
全诗语言质朴而意蕴深厚，将酬唱之情与家国情怀融为一体。首联以“海内”凸显朱熹声望，颔联“欢喜到舆台”以夸张笔法写其人格感染力，生动传神。颈联“日月何曾蔽，风云会有开”为千古名句，以自然景象喻政治清明终将到来，展现出超越个人际遇的坚定信念与豪迈气概。尾联反用“楚囚”典故，劝勉友人振作，既是对朱熹的慰藉，亦是诗人自身刚健不屈精神的写照，体现了南宋主战派士大夫特有的昂扬格调。
以上简介/译文/赏析仅供参考。