提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张孝祥酬和友人韩中父之作，赞其忧国忘身之志与家学渊源，兼慰其卧病闲居之境，寄寓对友人才德兼备、重获恩泽的期许。
译文
东邻的韩先生啊，心系国事忘却晨昏。
如今也像刘桢般卧病漳滨，谁来招唤那楚地忠魂？
往日的功勋仍留在幕府之中，新的恩泽已降临到家园。
韩氏家法传承久远，期待您能畅所欲言尽述衷肠。
注释
韩子：对友人韩中父的尊称
漳滨卧：典出刘桢《赠五官中郎将》“余婴沉痼疾，窜身清漳滨”，指卧病闲居
楚些魂：化用《楚辞·招魂》“些”字语助，喻指忠贞忧国之魂魄
旧勋：往昔在幕府任职时的功绩
新渥：朝廷新赐的恩泽或任命
丘园：指隐居之所或家园
家法：家族世代相传的学问与操守
迟君：等待您，含殷切期盼之意
赏析
本诗用典精切，情感深沉。“漳滨卧”与“楚些魂”对举，既写友人病躯，又彰其忠悃，将个人遭际与家国情怀融为一体。颔联以“旧勋”“新渥”勾连仕隐两境，体现宋人酬唱诗中特有的政治关怀与人文慰藉。尾联“家法传来久”点出韩氏门风，以“迟君一尽言”作结，语带恳切，既是对友人才识的信任，亦暗含对其重返朝堂、再抒抱负的期待。全诗语言雅正，情致婉转，展现了张孝祥作为南宋主战派文人的精神底色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。