提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张孝祥酬和友人仲弥性之作，兼寄同僚贰车。诗中赞友人才华横溢、政绩卓著，又以秋景烘托离情，末联以双亲盼归劝其勿恋宦游，情深意切。
译文
收敛治国才华寄托于地方官职，
姑且将风月烟霞分作闲情雅趣。
酒醉之后挥毫写下诗篇三千首，
年岁渐长如苍松合抱已有四十围。
秋露沾菊催人效仿孟嘉落帽之风，
烛花燃尽照亮深夜更衣之时。
登高览胜纵然美好也难以久留，
家中白发双亲正等待你早日归来。
注释
经纶：指治理国家的才能与抱负
一麾：古代官员出守地方的旌旗，代指州郡长官之职
烟霏：云雾缭绕之景，此处喻指山水闲情
彩笔：典出江淹梦笔生花，喻指卓越的文才
苍官：松树别称，古人以松围大小喻年寿或资历
落帽：用东晋孟嘉重阳龙山落帽典故，形容名士风流洒脱
蜡花：蜡烛燃烧时结成的花状烛芯，代指夜烛
留滞：停留耽搁
赏析
本诗对仗工稳，用典精切。“醉余彩笔三千首”以夸张笔法极言友人文思敏捷，“老去苍官四十围”借松喻人，既赞其德操坚贞又叹时光流逝，意象浑厚。颈联融节令风俗与深夜勤政于一体，画面感强。尾联由景入情，以“白发双亲待汝归”收束全篇，将登临之乐转为孝亲之思，语浅情深，体现了宋代士大夫重伦理、尚真情的审美取向，使酬唱之作超越一般应酬而具动人力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。