诗词大全 名家 朝代 专题 名句

呈枢密刘恭父

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为张孝祥呈献给枢密使刘恭父之作,赞其位高权重、功勋卓著,并表达对其再立新功的殷切期许与崇高敬意。

译文

宰相之位正虚席以待,您的声望早已隆盛, 上游重镇怎能再劳烦您亲自坐镇。 岂敢妄言两镇之间结成了深厚交契, 实是我这孤寒之身连累了朝廷的造化之功。 昔日辅臣如今新开元帅府第, 我这闲散官员暂且领受太平宫的祠禄。 待您归家洗净那支如椽大笔, 定准备在燕然山上刻下骏马般的赫赫战功。

注释

鼎席:指宰相或枢密使等高位。 上游:指长江上游军事重镇,此处代指边防要地。 两镇:指作者与刘恭父曾分别任职的地方军政机构。 孤根:诗人自谦之词,喻指自己出身孤寒或势单力薄。 化工:指朝廷的培育与造化之恩。 旧弼:指曾任宰辅大臣者。 太平宫:宋代宫观官名,多为安置闲散官员的祠禄官。 如椽笔:典出《晋书》,喻指大手笔或记录重大功业的文笔。 燕然勒骏功:用窦宪燕然勒石典故,喻指建立不朽边功。

赏析

全诗用典精切,对仗工稳,将颂扬与自谦巧妙融合。首联以“鼎席方虚”烘托刘氏威望,颔联以“孤根”自抑反衬对方提携之恩,情感真挚而不谄媚。尾联化用燕然勒石典故,既赞其文韬武略,又寄寓收复中原之志,气象雄浑。语言典雅庄重,体现了南宋士大夫酬唱诗中家国情怀与个人情谊的统一,堪称干谒诗中的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张孝祥的其他作品