提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张孝祥酬和五公之作，借韩愈、卢仝典故赞颂对方才德与仕途前景，同时抒发自己渴望归隐田园、混迹编户齐民之间的淡泊志趣。
译文
您如同韩愈一般注定要飞升成仙，更令人欣喜的是门下还有卢仝那样高洁的老门人。
不要只说诗筒频繁地翻越山岭传递唱和，且看您戴着侯爵冠冕入朝觐见天子。
飞龙得正位而靠近云霄，集凤楼高耸而采色鲜明绚丽。
我曾说过欲乘扁舟归去，您可还记得？只愿回去后混杂在普通百姓的户籍之中。
注释
韩子：指唐代文学家韩愈，此处喻指五公文才卓绝、品格超凡。
玉川：指唐代诗人卢仝，号玉川子，韩愈门人，以高洁隐逸著称，此处喻五公门人。
诗筒：古代盛放诗稿的竹筒，代指文人之间寄赠唱和的诗作。
侯弁：诸侯或高官所戴的礼帽，代指显贵官职。
朝天：朝见皇帝。
飞龙位正：喻指君主圣明在位或贤臣得遇明主，身居要职。
集凤楼：华美楼阁名，象征朝廷宫阙之壮丽。
扁舟：小船，常用作归隐江湖的意象。
民编：平民户籍，指代普通百姓生活。
赏析
本诗用典精切，以韩愈、卢仝比况五公师徒，既赞其文学成就又彰其门风高洁。中二联对仗工稳，“飞龙”“集凤”气象宏阔，烘托出对方仕途通达、近侍天颜的荣耀。尾联笔锋陡转，由颂人转入自述心志，“扁舟”“民编”与前文庙堂之高形成鲜明对照，凸显诗人不慕荣利、向往民间生活的真挚情怀。全诗颂而不谀，情志分明，体现了南宋士大夫兼济与独善并存的复杂心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。