提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋词人张孝祥游历池州齐山时所作,以雄健笔力描绘齐山水石洞壑之奇险与寺院风光,抒发对自然造化之赞叹及诗思难继的怅惘。
译文
江山平远辽阔绵延三千里,水石交错嵌空形成二百岩。
天地开辟造就了神仙洞府,峰回路转处隐现着幽静寺庵。
九华山退立一旁才堪倚靠,万千人家横陈眼底任我观览。
想要题咏齐山却无杰出诗句,梦中那陡峭崖壁依然险峻巉巉。
注释
嵌空:形容山石玲珑剔透、孔穴相通的样子
精蓝:佛寺的雅称,因僧衣多为青色而得名
九华:指九华山,位于齐山附近
万井:形容人家众多,井代指民居
监:通“瞰”,俯视、观看之意
巉巉:形容山势高峻险峭的样子
赏析
本诗以数字入诗,首联“三千里”“二百岩”极言齐山气象宏阔与水石之繁复,对仗工稳而气势磅礴。颔联由宏观转入微观,以“地辟天开”赞造化神工,“峰回路转”写探幽之趣,动静相生。颈联借九华山作衬,凸显齐山居高临下之势,视野开阔。尾联笔锋一转,自谦无杰句可赋齐山之胜,唯梦中危壁犹存,以虚写实,余韵悠长。全诗语言雄浑而不失清雅,将山水之奇与诗人襟怀融为一体,体现了宋诗理趣与情致兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。