提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张孝祥送别友人子云赴任荆州通判所作。诗中赞颂友人品行敦厚、家世显赫且夫妻和睦，并预言其才干必受朝廷重用，寄托了深厚的惜别与期许之情。
译文
阅历世事如波涛般险恶无边无际，唯独爱你真诚朴实、恬静无华。
高门望族自然珍视门前并列的三戟仪仗，何时才能佩戴玉珮向天帝乞求九霞仙衣？
你是故国遗留下来的世家旧臣之后，娶得贤惠妻子如同采苹的齐女般宜室宜家。
君王迟早会思念起前席问策的贤才，定会有征召文书像访求贾谊那样来寻你。
注释
倅：副职，此处指通判。
悃愊：诚实恳切，至诚无伪。
联三㦸：唐代制度，三品以上官员许于私门立戟，后用以代指显贵门第。
飞珮：指仙人或高官所佩之玉饰，喻指升迁或入朝。
九霞：道家语，指仙境或帝王宫阙，此处喻指朝廷高位。
乔木世臣：语出《孟子》，指世代功勋卓著的旧臣家族。
采苹齐女：典出《诗经·召南·采苹》，赞美女子能奉祭祀、主中馈，喻妻贤。
前席：汉文帝召见贾谊时移膝向前以示亲近重视，后喻君主礼遇贤才。
贾嘉：即贾谊，西汉政论家，此处借指友人才堪大用。
赏析
全诗用典精切，对仗工稳，将个人情谊与政治期许融为一体。首联以“波流险”反衬友人“静无华”的淳厚品格，立意高远。颔颈二联铺陈家世与内助之贤，既是对友人的褒扬，亦暗合儒家修身齐家之旨。尾联化用贾谊典故，以“早晚”“会有”等笃定语气，表达对友人必获重用的坚定信念，一扫送别诗的凄婉之气，格调昂扬温厚，体现了南宋士大夫间以道义相砥砺的真挚友情与家国情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。