提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张孝祥送别友人刘伯同随开府公入京朝觐所作，既赞其家世才德与报国壮志，又托其向京城故旧传语，抒发自身漂泊江汉的羁旅之慨。
译文
相公早已在太常寺铭刻功勋，康乐公家风传承更显典范仪型。
曾见你枪法迅疾如飞鸟掠过，笔法精妙时常临写换鹅经。
深知你许身报国之心始终赤诚，正该趁鬓发尚青建功封侯。
若到京城遇见相知旧友，请告诉他们我仍如浮萍漂泊江汉。
注释
勒：刻石记功
太常铭：指记载勋臣功绩、藏于太常寺的铭文
康乐：指南朝宋诗人谢灵运，袭封康乐公，此处借指刘氏家族文脉
典刑：通“典型”，指典范、楷模
枪急：形容武艺高强、出枪迅捷
换鹅经：指王羲之书写的《黄庭经》，相传曾以此换白鹅，代指精妙书法
许国：献身国家
趁取：抓紧时机
知旧：相识的故人
浮萍：比喻身世飘零、居无定所
赏析
本诗融颂扬与自伤于一体，结构严谨而情感跌宕。首联以谢灵运喻刘氏家学渊源，颔联文武并举，“枪急”“笔精”对仗工稳，生动刻画友人兼资文武的形象。颈联直抒胸臆，以“心常赤”“鬓尚青”勉励友人趁年华建功，饱含真挚期许。尾联笔锋陡转，由送人之壮语转为自叹之悲音，“浮萍”意象与前文封侯壮志形成强烈反差，既托故人传语，又暗寓自身宦海沉浮、漂泊无依的深沉感慨，使全诗在豪迈中透出苍凉，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。