诗词大全 名家 朝代 专题 名句

吴伯承送苦笋消梅用来韵各赋一篇 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为张孝祥酬答友人吴伯承馈赠苦笋与消梅之作,借咏物以言志,赞颂苦笋高洁品格与药石之功,寄托诗人刚直不阿的君子情怀。

译文

试问湘西的苦笋,恰逢昨夜一场春雨滋润。 它挺拔高耸标格出众,无论曲直皆显风骨; 入口虽苦却余味悠长,恰似良药能疗疾苦。

注释

问讯:问候、探问,此处指关切地询问苦笋生长情况 政得:正逢、恰好遇到 高标:高尚的品格或超拔的风姿 枉直:弯曲与挺直,喻指世间是非曲直或人生际遇 余味:食后残留的味道,亦喻深长的意蕴

赏析

此诗托物言志,以苦笋喻君子人格。首二句写笋得夜雨滋养,暗合天时地利之生机;后二句由形入神,“高标”既状笋之挺拔,更喻人之刚正,“枉直”双关竹节形态与处世原则。末句以“良药苦”点题,将味觉体验升华为道德隐喻,彰显诗人对苦节之士的推崇。全诗语言简劲,意象清峻,于酬唱中见风骨,体现了南宋士大夫重气节、尚实用的审美取向与精神追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张孝祥的其他作品