提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋词人张孝祥所作，描绘夏日午睡初醒时清幽闲适之境，借竹雨、微风、书卷等意象，抒发诗人淡泊名利、超然物外的隐逸情怀与高洁志趣。
译文
睡醒后听到悦耳的声音，是竹林间萧萧的雨声。
茅屋恬淡宁静毫无世俗营求，一张卧榻清凉不受暑气侵扰。
微凉的风从窗户吹入，唤醒了炉中袅袅升起的香缕。
手抚书卷忽然感到超脱尘俗，空荡的屋梁上有饥饿的老鼠跑过。
注释
佳声：指悦耳动听的声音，此处特指雨中竹叶之声。
萧萧：形容风雨吹打草木的声音。
蒿庐：茅草屋，代指简陋朴素的居所。
澹无营：恬淡安静，没有世俗名利之谋求。
牖：窗户。
香中缕：指熏香燃烧时升起的细烟。
超然：超脱尘俗、心境旷达的样子。
赏析
全诗以听觉起笔，竹雨萧萧洗尽尘虑，奠定清幽基调。颔联写居室简朴而心无挂碍，身凉源于心静。颈联微风引香，视听嗅觉交融，意境空灵。尾联“抚卷忽超然”点明主旨，读书悟道之际精神升华；末句以饥鼠走梁之动衬静，反显诗人安贫乐道、不为外物所扰的澄澈心境。语言质朴自然，情景理浑然一体，尽显宋诗理趣与文人雅士的高洁襟怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。