提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
张孝祥途经汉口遇友人王弱翁，作此古体诗赠别。借汉水佳人之喻，抒发对友人的深切眷恋与高洁情谊的永恒期许。
译文
我的船行驶在荆江之上，厌倦了那浑浊的江水。
北风仿佛懂得人的心意，将船引向清澈的汉水之滨。
汉水边有位美好的人，心灵如同汉水一般洁白澄澈。
她渡过江水把玩秋叶，呼唤客人一同踏月而行。
明月长久地彼此相望，那位佳人令人难以忘怀。
与你相约千年不渝的情谊，请佩戴上我赠送的明珠耳珰。
注释
荆江：长江自湖北枝江至湖南城陵矶段的别称，水流湍急且多泥沙。
汉滨：汉水岸边，此处指汉口一带。
佳人：表面指美女，古诗中常以美人喻君子或挚友，此处代指王弱翁。
弄：把玩、赏玩。
期：约定、期许。
明珠珰：用明珠制成的耳饰，古代常作为定情或深厚友谊的信物。
赏析
此诗托物言志，以“浑”“清”对比起兴，既写实景又暗喻心境转换。诗人化用《楚辞》香草美人传统，以“心与汉水白”赞友人品格高洁，意象空灵澄澈。“涉江弄秋叶，唤客踏明月”二句动静相生，营造出超逸脱俗的意境，将离别之情化为诗意栖居。结句以明珠珰为信物，将一时之别升华为千年之约，情感真挚深沉而不哀伤，体现了南宋士大夫清雅刚健的诗风与笃厚绵长的友情观。
以上简介/译文/赏析仅供参考。