提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释深颂古之作，评述临济义玄禅师峻烈机锋。借“喝打”公案阐发禅宗不立文字、直指人心的教化特色，语言质朴而意蕴深远。
译文
行走时遭喝斥也要挨打，
礼拜恭敬时同样要挨打。
临济大师啊，
可懂得这其中的礼数吗？
注释
行喝：禅门中师父对弟子行走或应答时的呵斥试探。
礼拜：佛教徒合掌叩首的恭敬礼节。
临济大师：唐代高僧义玄，临济宗创始人，以棒喝接引学人著称。
可知礼也：反诘语，意为是否真懂禅门超越形式的真礼。
赏析
本诗以重复句式强化临济宗“棒喝”家风的峻烈特质。“行喝也打，礼拜也打”打破常规认知，揭示禅宗超越形式礼仪、直契心性的教化本质。末句“可知礼也”以反问收束，将外在暴力转化为内在觉醒的契机，体现颂古诗“以诗证禅”的艺术特色。全篇语言简白却张力十足，在悖论中彰显禅门“不立文字”的真精神，堪称宋代禅诗中以俗言寓深意的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。