提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释深所作颂古组诗之一,借猛虎意象喻指禅宗机锋或本心自性,语言峻烈直截,体现临济宗风,旨在警醒学人直面当下、彻见本性。
译文
众人皆在此处寻觅,
却不知南山有焦尾猛虎。
其牙爪锋利如刀刃,
恰似红日高悬正当午时。
注释
大家:禅林用语,指参禅学人或大众。
里许:此处、这里,表示当下所在之处。
焦尾虎:喻指威猛难犯之禅机或真如自性,焦尾或取古琴焦尾桐之典,暗含历经锤炼之意。
牙爪利如锋:形容禅机锐利逼人,不容思议揣度。
日轮正当午:比喻智慧光明朗照,毫无遮蔽之时。
赏析
此诗以猛虎喻禅心,意象雄健凌厉。“大家在里许”直指学人向外驰求之病,“南山焦尾虎”则点出本具之威德自性。后二句以“牙爪利如锋”状其不可触忤,以“日轮正当午”显其光明遍照,二者刚柔相济,既示禅机之峻烈,又彰心性之圆满。全诗不涉理路,纯用象喻,语言简劲如刀劈斧凿,典型体现宋代禅颂直指人心、截断众流的艺术特色,令读者于惊惧中顿生省悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。