提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释深所作禅宗颂古,借庞蕴居士父女公案阐发禅机,赞颂其家风清峻、法脉绵长,以奇崛意象喻指禅悟境界之超绝。
译文
庞蕴居士跌倒在地,女儿灵照上前将他扶起。
此事流传至今已有数百年,那高洁的禅风依然未曾止息。
这清风绵延不绝从未停歇,恰似东海中长着千尺巨嘴的鲤鱼般奇特超凡。
注释
庞公:唐代著名在家禅者庞蕴居士,与妻女皆证悟禅法。
灵照:庞蕴之女,聪慧过人,常随父参禅,后世视为女性禅修典范。
清风:喻指庞氏父女所彰显的高洁禅风与解脱境界。
犹未已:仍然没有停止,形容法脉传承不息、影响深远。
觜:同“嘴”,此处以夸张笔法描绘鲤鱼之奇异,象征禅机之峻烈非凡。
赏析
本诗艺术特色鲜明,前两句平实叙述公案,后三句陡然转折,以“东海鲤鱼千尺觜”这一荒诞奇崛意象收束,打破常规逻辑,极具禅诗特有的跳跃性与冲击力。诗人借此喻示庞公父女之禅风非世俗可测,如巨鲤吞海般气魄宏大。“清风犹未已”既赞古人德行不朽,亦暗含对当下学人的鞭策。全诗语言质朴而意境奇诡,将历史典故与超验想象熔于一炉,体现了宋代颂古诗寓理于象、以怪显真的独特审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。