提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代郭知运送别友人张子韶贬谪南安军时所作，既赞其刚直节操，又慰以名垂青史，寄寓深切同情与崇高敬意。
译文
你刚正不阿的节操在朝堂上声名卓著，如今却如孤剑般顶着寒风连夜出关。
东海的波涛彰显着君主的恩德，西江的烟雨映照出逐臣憔悴的容颜。
经霜的枫叶老去，红得像丹砂染成的树；月落时分猿猴哀啼，泪水洒满山间。
你在横浦暂且栖身切莫心怀怨恨，你的英名早已留在世人心中传颂。
注释
棱棱：形容刚正严峻、锋芒毕露的样子
直节：正直不屈的节操
振朝班：在朝廷百官中声望显赫
孤剑：比喻孤身赴贬所的忠臣
明主德：指君主虽行贬谪仍存宽仁之德
逐臣：被贬谪流放的大臣
丹成树：形容枫叶经霜后红艳如丹砂
横浦：指南安军境内水名，代指贬所
栖迟：漂泊停留，引申为贬居生活
赏析
本诗融叙事、写景与议论于一体，情感沉郁而格调高昂。首联以“棱棱直节”与“孤剑冲风”勾勒友人刚烈形象，颔联借东海波涛与西江烟雨对举，既颂君恩又怜臣苦，含蓄深沉。颈联“霜青枫老丹成树，月落猿啼泪满山”以凄美意象渲染贬途悲凉，景语皆情语。尾联转以慰藉作结，强调精神不朽胜过仕途浮沉，升华全诗主旨。名句“已留名姓在人间”超越个人荣辱，彰显士大夫重名节轻得失的价值追求，极具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。