提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人黄铢所作七言绝句,借秋日晨景与飞鸟意象,抒发高远志向与超拔情怀,展现宋诗理趣与人格寄托。
译文
清晨的太阳刚刚升起,万里长空洒满光辉。
西风阵阵吹拂摇荡,仿佛在送别秋天归去。
高飞的鸿雁径直冲上三千丈的高空。
社燕和春莺都畏惧高寒,不敢与之比翼齐飞。
注释
晓日:清晨初升的太阳
冥鸿:高飞远举的鸿雁,常喻指避世或志向高远之人
社燕:春社时来、秋社时去的燕子,喻指趋时附势之辈
春鶑:即黄莺,多鸣于春日,此处与社燕并举象征凡俗之鸟
赏析
本诗以壮阔秋景起兴,前两句写晨光万里、西风送秋,气象开阔而不萧瑟。后两句转以冥鸿与燕莺对比,突出鸿雁直上云霄的孤高姿态,反衬凡鸟畏缩不前的庸常。诗人借物言志,以冥鸿自况,表达对超凡脱俗、卓然独立人格的追求。全诗语言简劲,意象鲜明,寓理于景,体现了宋诗重意趣、尚风骨的艺术特色,尤以“冥鸿直上三千丈”一句气势磅礴,堪称警句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。