提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹途经彭蠡湖时所作,描绘湖面浩渺无垠之景。诗人借壮阔水势抒发对天地自然的敬畏,体现理学家观物察理的胸襟与哲思。
译文
茫茫彭蠡杳无地:浩瀚的彭蠡湖水无边无际,远望不见陆地的踪影。
注释
彭蠡:即今鄱阳湖,古称彭蠡泽
杳:幽深遥远,看不见尽头
无地:指水面辽阔,视野中不见陆地
赏析
首句以“茫茫”“杳无地”极写彭蠡湖烟波浩渺、水天相接之状,语言简练而意境雄浑。诗人未着情感字眼,却通过空间的无限延展传达出对自然伟力的震撼与沉思。作为理学家,朱熹常于山水间体悟天道,此句虽仅存残篇,已可见其即景会心、寓理于象的艺术特色,展现了宋诗重理趣而不失气象的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。