诗词大全 名家 朝代 专题 名句

句 其一五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此句出自宋代大儒朱熹,虽为断句残篇,却以宏阔意象寄寓哲理。诗人借鱼鸟之自在,喻指天地万物各得其所、顺应天性的自然境界与精神自由。

译文

大海辽阔,任凭鱼儿尽情腾跃; 天空高远,任由鸟儿自由飞翔。

注释

从:听凭,任由。 任:听任,放任。 跃:跳跃,此处指鱼在水中自由活动。

赏析

此联对仗工整,意境开阔,以“海阔”“天空”构建宏大空间背景,用“鱼跃”“鸟飞”展现生命活力。动词“从”“任”精准传达出顺应自然、不加拘束的哲学意蕴。诗句表面写景状物,实则寄托了理学家对万物各遂其性、天人合一境界的追求。语言平易而气象万千,成为后世形容自由自在、施展抱负的经典名句,兼具审美价值与思想深度。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

朱熹的其他作品