提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自朱熹残句，涉及堪舆风水术语。虽全诗已佚，但反映了宋代理学家对地理形胜的关注，体现其格物致知精神在自然山川考察中的延伸与实践。
译文
紫云阜处的云气形态，正是堪舆家所重视的地理征兆。
注释
紫云阜：地名或山丘名，具体所指已难确考，当为朱熹游历或讲学之地
堪舆家：即风水师，指精通地理形势、阴阳宅相之术的人
赏析
此句虽为残篇，却折射出朱熹作为理学家对自然地理的深切关注。紫云阜之云被赋予堪舆学意义，显示其将山水形胜纳入格物认知体系的倾向。语言简古质直，不事雕琢，以学术眼光观照自然，迥异于一般诗人吟风弄月之情致。这种理性审视与实地勘察的结合，正是宋代士人知行合一精神的微观体现，虽仅七字，亦可见其治学态度之严谨与视野之广博。
以上简介/译文/赏析仅供参考。