提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自朱熹咏景组诗,描绘自然山水之美宛如天成画卷。诗人以画喻景,表达对眼前风光的极度赞叹,体现宋人理趣与审美交融的独特意蕴。
译文
(这美景)仿佛特意赐予诗人,让人如在画中观赏一般。
注释
乞与:给予、赐予,此处含拟人意味,似造化主动赠予
画里看:如同在图画中欣赏,形容景色优美如画
赏析
此句以“乞与”二字将自然人格化,仿佛天地有意将绝胜风光馈赠诗人,赋予景物温情与灵性。“画里看”化用苏轼“人在画图中”意境,却更添一层主客交融之妙。全句语言平易而意蕴深远,既赞山水之秀美绝伦,又暗含诗人作为观照主体的审美自觉。朱熹虽为理学家,此句却不见说教,反显其对自然之美的敏锐感知与诗意情怀,体现了宋诗理趣与情韵并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。